They didn’t tell us this in law school, but the University of Chicago Law School has a Manual of Legal Citation that is, in many ways, much simpler and therefore more useful to the practitioner than The Bluebook. It’s also free.
Bryan Garner, in The Elements of Legal Style
Download the “Maroonbook” here. It will go great with your new copy of Typography for Lawyers.